У студентські роки А.Гарматюк не полишав свого захоплення літературою: був активним членом літоб’єднання. Однак закінчивши інститут, він майже рік пропрацював начальником кам’яного кар’єру на Тернопільщині, ще два роки - гірничим інженером у Донецьку, а вже потому зробив рішучий крок до літературної професії - став кореспондентом Донецького обласного радіо. Тоді ж серед його ліричних віршів усе частіше почали з’являтися сатиричні мініатюри та байки. Ці спроби підтримали знані майстри “веселого цеху” С.Олійник і М.Годованець.

1963 р. у Києві вийшла друком перша книжка А.Гарматюка “Проти шерсті”. Наступні роки Анатолій Панасович працював редактором видавництва “Донбас”. Він заочно закінчив українське відділення філологічного факультету Донецького університету (1969), видав три збірки сатиричних і гумористичних віршів. В кінці 1972 р. Гарматюк переїздить до Вінниці.

На рідних теренах письменник незабаром прилучився до праці з літературною молоддю: у 1975-1991 рр. завідував кабінетом молодого автора при Вінницькій обласній організації Спілки письменників України, керував літстудією на Вінницькому підшипниковому заводі. Його порадам завдячують поет, прозаїк, літературознавець М.Бондар, гумористи М.Храмцов, В.Степаненко, О.Височанський та ін. Вступ самого А.Гарматюка до Спілки письменників був ускладнений його сатиричним “фахом” і стався лише в 1982 р. З 1991 р. Анатолій Панасович перейшов на творчу роботу.

У поета виходять нові книжки, його твори включаються до антологій української байки та гумористичної поезії, перекладаються різними мовами (зокрема, російською. білоруською, грузинською, башкирською, балкарською, кабардинською, болгарською та ін.). Він чимало їздить по країні та за її межами, бере участь у численних заходах сатириків і гумористів України (“Вишневі усмішки” в Києві, “Сорочинський ярмарок” на Полтавщині, “Олійниківські читання” на Одещині, Всеукраїнський фестиваль-конкурс гумору 1992 р. тощо), є одним із організаторів і активних учасників літературних свят в області на честь письменників-земляків С.Руданського, М.Коцюбинського, М.Стельмаха.

А.П.Гарматюк удостоєний республіканських літературних премій ім. С.Олійника (1985), ім. М.Годованця (1990), обласної літературної премії ім. С.Руданського (1994)

Бібліографія

Гумор, сатира: (Вінниця, 1994)
Проти шерсті: Байки, мініатюри (К.,1963)
Лисяча наука: Байки, гуморески, жарти, мініатюри (Донецьк, 1966)
Лев у зайця: Сатира та гумор (Донецьк: Донбас, 1971)
Нетипові типи: (К.,1977)
Вічний парубок: Байки, гуморески (Одеса, 1981)
Вундеркінь: (К.,1984)
Веселий залп: Сатира і гумор (Одеса, 1985)
Неслухняна лялька: Вірші (К.,1985)
Дебати й результати: Гумор та сатира (К.,1987)
Веселі паралелі: Гумор і сатира (К.,1990)
Дотепні думки житимуть віки: Сатира та гумор (Одеса. 1990)
Вибрані твори: Сатира і гумор (Вінниця, 1994)
Чому півні кукурікають: Веселі вірші для дітей (Вінниця, 1997)